81中文网

第42 章 竟然是个翻译（第2页）

和珅见状解释道，“我方才听到两位说这商场不如你们国家买东西方便，我想咨询一下两位你们在自己国家买东西的时候和这里有什么不同！

如果两位有时间的话，我想请两位喝杯咖啡，顺便了解一下这个事情，您看可以吗”？

詹姆斯闻言，笑道，“当然可以，不过和先生能不能先给我们当一下翻译，我想买你们这里的古董回国送给我的父亲做礼物，但问了半天他们也听不懂，实在太不方便了”！

“当然可以，詹姆斯先生想买一个什么样的礼物”？

“就是那种的，你们这里叫什么我说不出来”。

詹姆斯说着指向柜台里面的那种军用水壶，然后又说上面画了画，很美很小的瓷器。

和珅一听就明白了，“詹姆斯说的是不是鼻烟壶”？说着还用手比划了一下大小。

“对对对，就是那个东西”！

詹姆斯一听当即大喜，这下终于找到能为自己翻译的人了，真是不容易。

“那你找错错地方了，这里没有的，走，我带你过去”。

和珅三人出了王府景，直奔街对面不远处的文物商店。

这个文物商店他刚才去过，里面瓷器居多，其中就有鼻烟壶这种小物件。

两人走到文物商店门前的时候，还有几个老外也向这边走了过来。

像文物商店这地方，光顾的国人几乎都是来卖东西的，外国人来这可都是买东西，两者刚好相反。

“迈克先生，这里就是你要去的地方”。

对面来的老外带着一个随身翻译，翻译指着文物商店的门头说道。

詹姆斯和安娜看到对方也是米国人，点头示意，算是他国遇乡人。

对方有四人，带着一个十四五岁的女孩子，应该是一家三口，年龄比詹姆斯夫妇大十岁左右。

双方点头打招呼，詹姆斯夫妇随同和珅先行进入。

对于文物商店的工作人员来说，他们都知道来这里的老外都是冲着这些文物来的，这是他们在国内旅游最想买的东西之一。

这些工作人员也很喜欢接待老外，因为他们给的都是米元。

现在是国家正集中全力赚外汇时期，哪怕只是一点点，那也能为国家创汇做出一点贡献不是。

来此地的外国人很多都会带上随身翻译，沟通起来也不难。

柜台里面有四个工作人员，看到和珅进来都是一愣，因为这个小伙子刚刚来过，啥也没买，啥也没卖，只是转了一圈就走了，这才没多久，还带了两个来外进来。

“詹姆斯先生，安娜女士，这里是我们国家的文物商店，卖的都是真品，你们可以放心挑选”。

和珅一口流利的英语顿时就惊呆了四位工作人员。

呀，这小伙子可以呀，没想到竟然是个翻译。