81中文网

第53章 虞翻看法（第1页）

不说王明杰，心情。且说，孙权即将进入，吴伯府邸。吴伯身份，现在是属于他孙权？他现在终于可以开心笑了。现在属于孙策的东西，都属于他孙权。

“恭喜主公，贺喜主公，恭喜您成了江东之主。未来主公还是有可能会成为江东王，说不定荆州，也有可能是您的，您才是最后的赢家？”虞翻也是开口说道。

虞翻终于说了一次好话，也算是一句实话？这是他喜欢听的。也是他愿意听的，

先来讲下吴国的一个文胆——虞翻，他在江东文臣里面排名很靠前，仅次于张昭、步骘，而且能文能武。

下面分四个部分来了解一下他：其一，怀才不遇，寄身暗主；其二，效力孙氏，说降华歆；其三，精通玄理，料事如神；其四，刚烈偏执，被贬交州。

来一一道来。

早先，孙策与王朗二人争霸，虞翻为王朗功曹，劝其不要正撄其锋。王朗不听。虞翻劝谏道：“如果想从正面与孙策交兵，也不是不可以。请允许我先为您拉取两路援军，使敌人首尾不能相顾！”

这个虞翻写了两封信。第一封信打算寄给袁术，第二封信打算寄给刘表的干儿子刘磐。

第一封信，其内容大略如下：“公奕世相承，威服百僚，讨灭群贼，养济百姓，实周成之质也。然阴慝之徒，拨乱江东，陈兵比界。愚闻王主之下，不养桓文。君其图之！”（引大宋景佑年间吕公绰、王洙所撰《崇文总目—杂史类》）

他这意思是，孙氏家族原来是您的属下！现在他日渐做大，您岂能无动于衷？早就听说您想尊位九五，囊括四海，执天下牛耳！所谓“普天之下，莫非王土，率土之滨，莫非王臣！”孙策想在您的治下当齐桓公、晋文公，您忍受得了吗？！

第二封信：“孙氏陵纵，侵盗郊畿，方今嚣烮，更图南国。将军以勇略震荆襄，宜当摧压鲸鲵，抵落蜂虿。”（引大宋景佑年间吕公绰、王洙所撰《崇文总目—杂史类》）

这封信有两层意思，第一层，是说孙氏家族和荆州刘表有几十年的恩怨！孙坚表面上是被黄祖所杀，但幕后黑手是刘表。孙策知道这件事，早晚要来报仇的。现在孙策之所以迟迟没动手，是因为江东还未平定。等到他羽翼丰满了，就要报仇雪恨！所以不如趁现在他没成气候，先从背后捅他一刀。

第二层意思是，你刘磐将军身为刘表的干儿子，多年以来未建大功，不如趁此时机，表现一番！

虞翻设想虽妙，但是王朗自恃身份，不愿降尊求救，于是将两封信留中不发。

事后，孙策得胜，入主会稽，无意之间看到这两封信，叹道：“若依此计，吾命休矣！”于是派人寻访虞翻，并恫吓他说：“你小子太阴险了，想要我的命吗？”

虞翻冷冷道：“我只恨王朗不听我言！”

孙策感其壮节，躬身道：“策欲图治江东，然而三九之位，未见其人，盼先生指教！”

虞翻遂归降孙策。

再谈第二件事情。虞翻效力江东以后，堪称夙夜在公、兢兢业业，深得孙策赏识和信赖。有一次，孙策问虞翻：“听说您对《易经》中的占卜之术非常有造诣，能否把其中的玄理奥妙赐教一二？”

虞翻回答说：“研究易经，卦术并不重要，重要的是卦理！我从易经之中体悟出了几条处世之道，想要分享给您！”

孙策拱手侧身，道：“愿意闻教！”

虞翻侃侃而谈：“夫天道之理，日中则昃，月满则亏。故聪明广智，守以愚；多闻博辩，守以俭；武力毅勇，守以畏；富责广大，守以狭；德施天下，守以让。此五者，先王所以守天下也。”（化用自《反经》谈“五让”，非虞翻原话）

孙策一听这话，感觉字字珠玑，要是做到这几样，守成是足够了。但他还心有不足，想要从虞翻这套点不传之密。于是又问：“我想成就霸功，请先生教我！”

虞翻说：“霸者有伤天和！大霸不过五，小霸不过三！你要问我抚育百姓之术，我还能告诉你，称霸之术我不能教你！”

孙策笑着说：“谈谈又何妨？”

虞翻道：“鞅挟三术，为钻一方，仁者不取！您要是想问称霸之术，去问周瑜、问吕蒙！他们是富国强兵的行家里手！至于说怎么让老百姓把日子过好了，这方面你可以问我！”

孙策也就没再问。

时间一长，孙策开始反感，气恼说：“您总是教我一些三皇五帝所用的‘王道’，而不讲经世致用的‘霸道’。其实王霸之道殊途同归，都是要干一番事业，讲讲又能怎么样呢？”

虞翻正色道：“王道和霸道怎么能一样？成就王道，惠泽的是天下万民；成就霸道，得利的仅仅是孙氏一家啊！”