81中文网

95译书事件（第2页）

也说：“眉眉儿，当你掌握真理，你就是正确的一方。”

汪老师一直没有成家。

身边也没有女伴。

杜蘅认为是由于汪老师热爱物理，一个人过分热爱什么，是没有精力再做别想的。

如果那天她没有在楼梯上听见父母房中对话，没有听见母亲潘晚吟怎么形容的汪老师，也许这样一直误会下去，反而美好。

母亲把最流利的德语拿了出来。

于是，汪老师在杜蘅心里永远走样了。

71年，绍兴。

九月中旬，夏天还舍不得走。

太阳热辣辣把人来晒。暑热逼人，街道两边的树木浮动一层可见的热浪，像把魂儿给晒出来。

杜蘅从老宅赶回自家，跑着回的。

整个人汗津津，头发湿粘。

她急于向父亲求证，不能再给她上课的汪老师到底是被抓捕，还是像父亲说的那样，只是重感冒需要停课养病？

一声干呕，将她钉在楼梯上。

房门闭着，干呕声却出奇清晰，潘晚吟呕了，那股彻头彻尾的恶心劲，像是呕出一颗心脏。

一大段流利的德文过后，母亲改用中文。

“……该让他们看看，杜家的大阿官连男人的臭屁股门子也钻。”

“汪家《石头记》的研究做得真是彻底。你跟他算什么，贾宝玉秦钟蒋玉菡？还是汉哀帝与董贤？”

“少云，你欺瞒我，要付代价。”

潘晚吟始终不改平和的语调。

她的愤怒只在字眼，不在语气。

情绪从不过剩，琴从不对牛弹。

从前她要赢全绍兴，全浙江的女人，现在的她，可以输给全绍兴，全浙江的女人，唯独不能输给一个男人。

杜仲明婚前坦白自己有过一段感情。

她理所当然以为，一定是个漂亮女人，她自信，可以战胜这份心有遗憾的旧情。他的心越不属于她，越能激发她的征服欲。

他是她的征程。

她要为他大动干戈。

现在这份真相，显然潘晚吟吃不消。