于是两分钟后,余信岑从厕所回来,就看到了在舞台上亲密热舞的两人。
前一秒还在吵架,后一秒就这么亲密了?
是他不懂了。
不过好在两人没在吵架,余信岑放心了,坐回吧台的位置,悠闲喝酒。
半个小时后,两人回来了。
布鲁斯笑道:“Shinzen,youshouldhavee。Itwasfun。(信岑,你应该一起来的,很好玩。)”
余信岑笑容意味深长:“No,Imnotathirdwheel。(不了,我不当电灯泡。)”
苏珊拿起酒杯,向余信岑举杯。
余信岑朝她笑了笑。
三人喝酒喝了快一个小时,最后布鲁斯都有些微醺了。
布鲁斯说话都带着醉意:“Icanstilldrink。(我还可以喝。)”
余信岑拦着他:“Youredrunk。Dontdrink。(你醉了,不喝了。)”
“Ifeelbadnottogetdrunk。Myfirstlove,shegotmarried!(不喝醉我难受,我的初恋,她竟然结婚了!)”布鲁斯语气激动。
苏珊挑了挑眉,幸灾乐祸:“Bruce,youarealittlemiserable。(布鲁斯,你有点惨了啊。)”
布鲁斯瞪着她:“Whatdoyoucare?Whydontyouleave?(关你什么事?你怎么还不离开。)”
苏珊摊手:“IcanleavewheneverIwant。Itsnoneofyourbusiness。(我想什么时候走就走,也不关你的事。)”
布鲁斯哼了一声,继续喝酒。
苏珊低声和余信岑说:“Shinzen,tellmeaboutBrucesfirstlove。(信岑,你和我说说布鲁斯的初恋吧。)”
余信岑笑笑:“Thereisnothingtosay,exceptthathisfirstlovegotmarried。(也没什么好说的,就是他的初恋结婚了。)”
毕竟算是布鲁斯的私事,所以余信岑没有多说。
苏珊八卦道:“Whowashisfirstlove?DoIknowher?(他的初恋是谁啊?我认识吗?)”
余信岑想了想,“Idontthinkso,notfromourschool。(应该不认识,不是我们学校的。)”
“Isee。(这样啊。)”苏珊点点头,“Bytheway,howisYanrecently?Willhegotothereunion?(对了,砚最近怎么样?他会去同学聚会吗?)”
余信岑惊讶:“DontyougiveuponYan?(你对砚还不死心啊?)”
苏珊挑了挑眉,笑道:“HowcanIgiveup?Heisthemanofmydreams。Itwouldbeapitynottosleeponce。(怎么可能放弃呢?他可是我的梦中情人,不睡一次就太遗憾了。)”
余信岑无奈:“Butheismarried。(可他已经结婚了。)”
苏珊惊讶:“Whendidthishappen?Isntheonlytheonehelikes?Whydidyougetmarried?(什么时候的事?他不是只有喜欢的人吗?怎么就结婚了?)”
“Abouttwoyearsago……(大概两年前……)”余信岑也不大确定。
“Ididntexpectitsoearly。(没想到这么早)”苏珊感慨不已,“ItsapitythatIdidntgethim。(没能得到他,真是太遗憾了。)”
“Therearemanygoodmen。Takeyourtime。(好男人很多,慢慢找。)”余信岑安慰道。
布鲁斯突然道:“Whatman?Whoneedsaman?Ican!(什么男人?谁需要男人,我可以!)”
苏珊闻言笑了,弯腰凑过去,事业心若隐若现,余信岑默默移开视线。