81中文网

第22章 千家诗6（第1页）

寒夜

杜耒

寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。

寻常一样窗前月，才有梅花便不同。

【解说】

杜耒（lěi），字子野，号小山，宋代盱江人。

诗的实际主题为寒夜迎客来。故开头一句点明。以茶为

酒，表明"君子之交淡如水"的雅意至情。竹炉（相当于现

在用背篓等装泥做的炉子）言其朴质，汤沸火红之景非常逼

真，似乎目见其色耳闻其声。十四个字写了七件事物，有声

有色。

后二句说寒夜之景：景的特色是月色与寻常不同。为什

么今夜的月亮同以往相比却显得不同了呢？是因为有了梅

花。月光梅影，暗香浮动，月色更清幽，所以不同，这与寒

夜客来有什么关系呢？梅花象征客人的品质，客来了不设酒

而品茶清谈，那么主客之见识和情谊可想而知，是清谈而又

情意契合的。

此诗在描写上用敷陈其事的赋法。在结构上用"突接"

手法。所谓突接法：从表面上看，文章的脉络中断了，前后

不连系，但实际是贯通衔接的。比如这首诗，前二句说寒夜

客来怎么样，后二句突然撇下客来不管却去说月亮、梅花，

后二句与前二句似乎牛头不对马嘴，不连贯了，但它们是连

贯的。第一都是"寒夜"之事，更重要的是梅花和月同客来

有内在的联系，写梅即是写客，暗中呼应，来客和梅花的高

洁写得浑然一体却又不着痕迹。这种联系在散文里用"过

渡"的语句来衔接，诗歌"声律既严，文律不得不宽"，容

许省略这种过渡性词句而有最大的跳跃性，造成"横崖断

岭"的形式。这种突接手法修辞上叫"跳眼"。有突出主题

的作用。因为要求读者从表面的不连贯去求诗人的用心，能

吸引人去思考探求，就更能体会诗味。

霜月

李商隐

初闻征雁已无蝉，①百尺楼台水接天。②

青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。③

【注释】

①征雁：由北南飞的大雁。这句说，蝉声没有了，

听到的是大雁雨飞叫的声。②百尺：形容很高。这句说，秋天的晚