莉薇”李维重新站在夏洛特的面前时她却不知道该跟李维说什么好,本来让李维上台去唱歌只是想看看平时不苟言笑的李维的笑话,可当她真的听完这首用不明语言演唱的歌曲除了对李维刮目相看外还有种说不明道不白的歉疚感。
一个人如果没有相应的经历不会把一首歌唱得如此具有感染力,尤其对很少能将自己情感适当表现出来的李维更是如此,夏洛特不知道这首歌勾起了李维什么样的回忆至少敏锐的她听出来了一点——这些回忆绝不轻松。
“我说过不是首适合在这种场合演唱的歌曲。”把夏洛特的复杂感情当成了对自己选曲的不满,李维平静地重复着刚说过的话。
“我不是说你唱得不好,我只是……”夏洛特想解释又解释不清自己的思维,最后变成了一句言语含混她自己都不知道要表达什么的废话。
“既然没有不满我们就离开这儿吧,前面应该还有很多好玩的地方,还是说大小姐也想上去唱一首?”李维不冷不热地反将一军。
“我、我可没说啊。”夏洛特的脑袋摇得像个拨浪鼓,“大家走吧,这儿也没什么热闹好看了。”
“哦……”气氛有点莫名尴尬的几人答应了一声,各自在人群中找出一条缝隙离开了台前。
“老哥,我刚才是不是做错事了?”走到一半,夏洛特忽然拉住乔纳森的衣角小声问道。
“你啊,长点心吧。”乔纳森摇着头叹口气,丢下了这么一句话。
离开了回味在李维的歌声中而略显诡异的寂静人群,几人间的气氛依然沉闷,只有年龄还太小无法理解李维歌声中情感的小艾瑞斯眨巴着眼睛奇怪地看着他们几人,不明白为何刚才还说说笑笑的哥哥姐姐们忽然间就沉默不语了。
忽地,背后一阵急促的脚步声传来。
“你们几个,麻烦等一下!”还有一个男人的喊声。
“嗯?”几人奇怪地回头去看,发现是一个身着黄袍的年轻学院讲师,李维隐隐有点印象他是刚才台下观众中的一员,却不知道这个人追上来叫住他们是要干什么。
“那个,不好意思打扰了,你们几个是学院的学徒吧?”那讲师有点气喘地停在几人面前。
“是,请问有什么问题么?”李维礼貌地反问。
“啊,只是我这边想请教小姐一件事情,关于你刚才唱的歌,歌词莫非是上古时代的语言?”黄袍讲师语出惊人。
“您能听懂?”李维很诧异,据他所知现在的文明是在黑尘之灾前一个文明的废墟之上重建的,这么一个中断过的文明里居然还有人能听懂完整的古代通用语?
“说实话只能听懂几个单字,串成整句就完全不懂了。”讲师遗憾地摇摇头,“不过我能肯定你唱的是古代语言,正巧我的业余爱好就是研究各地废墟和古文明,好奇之下也没多想就追上来了。”
“这样啊,那么您想从我这里知道什么呢?”李维审慎地向这个自称古文明爱好者的讲师问。
“难得能听到有人说古语,我就想问问你这首歌是从哪儿得知的。”讲师坦荡地回答道。
“我从我的父母那里学来的。”李维说的倒不假,前提是培养舱那种没有生命的东西可以被称为父母的话。
“额,冒昧地问一句,我能见见你父母么?”这话可真够冒昧的,两人素不相识因为一首歌就想见人家父母,可年轻讲师的脸上写满了认真怎么看也不是在开玩笑。
“哈?”还没等李维说话夏洛特就先不高兴了,哪儿来个自来熟的家伙上来就打听自己侍从的父母。
“很遗憾您已经无法见到他们了。”看夏洛特要发飙李维连忙道,某种意义上这话是实话,他所诞生的瑞士伯尔尼兵工厂几千年前就被塞伯利安空军炸平,连残存的废墟也湮没在无尽的黑境森林中。
“不、不好意思!”年轻讲师这才意识到他问了多愚蠢的问题,尽管李维对他诞生的地方其实没什么特殊情感。
“我说你这家伙有完没完?也不认识你开口就问这问那尽说些人家的家事!”听李维这么说夏洛特那边更是忍不了了,她当即就以保护者的姿态站出来替李维说话。
“我真不是故意的……”自知理亏的年轻讲师亦不敢抗辩,“最后,我最后就再问一句,小姐能告诉我这首歌歌词的具体意思么?”
“你欠揍是吧?!”这可把夏洛特气炸了,心说这个家伙到底是有多不要脸。
“大小姐,您的关心我很感激,还是请注意一下形象……另外这位讲师,可以倒是可以,你要怎么记下来?”李维伸出手拦住了差点要跳起来揍人的夏洛特,李维看得出来这个讲师的心情似乎很坚决,八成就是夏洛特真揍他一顿他也会一直问到底。
“这好办,我这儿有纸笔!”李维真的答应下来让讲师很兴奋,他马上就从袍子的衣兜里取出来了纸笔——一根被羊毛布包裹的细长石墨棒和棉线串连纸张装订成的小笔记本。
“……这样行么?”李维取过纸笔迅速地将歌词翻译成帕廷语写在了最后面的空白页上还很贴心地标注了帕廷音标,不小心翻过前面那些书页时李维发现上面记满了关于旧世界的各种错误理解和更多不靠的突发奇想。
“哦哦哦,实在是多谢了!”年轻讲师如获至宝地接回纸笔,丢下这句感谢就一溜烟地跑走了也不知道急着打算去干什么。
“莉薇你啊有时候就是太好人了,那种无礼的家伙别搭理就好还要帮他干嘛?”人都走了夏洛特还在愤愤地鸣不平。
“确实,就算是我也不会连名字都不报就直接问人家的父母家事。”乔纳森对妹妹的看法深表同意。
“我只是觉得他好像坚持不想放弃,不如就直接满足他了事。”李维坦白地说出自己的看法,李维觉得这种家伙如果生在旧世界可能会是个出色的科学家和考古学家,不过生在当今嘛……祝他好运吧。