当肖扬刷视频,看到只有一个读音的文言文,觉得很好玩。
就把笑笑叫过来一起看。
笑笑也因此记得了这篇文章,
时不时地拿出来卖弄一下。
就好比现在,看到大家震惊地表情,她的觉得很有意思,满满成就感。
笑笑继续说道。
“这个呀~这个文言文是民国的赵云任写的。”
“这首文言文是什么意思呀?”
台下有人大喊着问道。
笑笑看着台下说。
“这篇文章翻译成白话意思是:
一个女人叫做季姬,感到了寂寞,就养了一些荆棘丛中的野鸡来养。
野鸡饿的叽叽叫,季姬就拿簸箕中的小米喂它们。
鸡吃饱后,跳到女人的书上。
女人将它们赶走,鸡跳到案几,季姬用簸箕投向野鸡。
簸箕飞过去,陶俑摔碎了,那些野鸡又受到惊吓,叫着一起躲在案几下。
季姬生气的用木屐鞋去踢鸡,鸡死了。
后来这女人就写了这篇文章。”
观众:???
进士:???
直播间网友。
——“这是什么鬼??要不是文言文,我家儿子都能写出来的流水账。”
——“我去,这作者名听都没听过,随便一个人写的文言文,有什么好拿出来的。肖扬真是的,一天让笑笑学些什么鬼东西??”
——“这个故事也太残忍了吧??一个女人,活生生的打死一只鸡。这种文章让孩子看不好吧??”
“……”
舞台上。
这时进士摸着胡须,笑道。
“小朋友,原来是民国的大家写的,怪不得本进士不知。”
“不过我觉,小朋友还是该读一些,文雅一些的文章。”
“这全是ji,读出来实在不雅,有辱斯文。”
这时,台下的肖扬听到这话,不禁笑了一声。