“能拍出这个电影我就很感激您了文叔叔。”
“哈哈冲你这个叔得称呼我也得帮你拍到最好不是,来大家干一杯,小炟就拿牛奶代替吧,快快长大让叔瞧瞧能有多美,哈哈哈哈。”
这话引起了周围众人的共鸣,纷纷起身附和,唯有站起来的苏炟心底腹诽,
他可是男生,肯定会长残的好吧,没长残的男童星他都没见过。
只是这种想法更像是担忧
干杯之后俩俩交谈起来,不时会响起嬉笑。
酒过三巡,见众人吃的也差不多了,文桦才再次开口,这次却是带上了几分严肃。
“苏娃儿,上次是一点儿戏份所以我没提,这次你也算是主演了,有些话我得事先说。”
顿了顿,看到苏炟略带紧张得目光他还是没留情面。
“拍戏的时候我会很严厉,你要做好心理准备,最好多跟潇湘学习下。”
见颜潇湘对他和苏炟点了点头表示认同后,他才重新恢复初时的笑容。
“好了,就这些话了,你也不要太有压力,有些时候越紧张越容易出错。”
这些话苏炟也明白,早已做好了准备,只是到头来还是会紧张不是,用力点了点小脑袋:“谢谢文叔,我会尽力演好的。”
见他那认真的模样,文桦还真有些期待起来。
“哈哈,小家伙保持这个状态就没问题,你们继续吃吧,我就先回房休息了。”
——
天生一对,这是大陆的翻译名,原名TheParentTra,综合考虑到各种情况,文桦才打算从中间简单的部分排起,上来就是机场父亲接女儿开车回牧场的戏,
也是想让饰演父亲的杜安带一把,能让苏炟这个新人早点进入状态,杜安算是个老戏骨,拍了不知道多少戏,只是没演过主角,这次也算半个主角了。
文桦原本以为这场戏至少得NG个几次,毕竟让一个小孩子管刚认识的陌生人叫父亲,想想就知道有多别扭。
却没想到苏炟竟然演得还挺自然,爹地爹地叫得顺口极了。
他不知道得是,在苏炟心中爹地和父亲根本是俩个东西,地域文化差异,就像是他管姑爷爷叫姑爹一般,听起来确实有些怪就是了,
换个说法可能就懂了,father是翻译过来也是父亲,但大陆人喊father别人第一反应绝对不会是父亲,只会觉得自己没听清,‘发得?’。
所以苏炟的状态就是,他喊得是爹地,和苏爸有什么关系?
这能有个鬼的心理负担。
开了个好头之后,苏炟多了几分信心,加上男主演和女配演技好,总能帮衬住他的瑕疵,一上午的戏没重来几次就过了。
也或许是昨天强迫让自己早睡,现在他的精神与状态十分不错。
但是下午就不太乐观了。
火爆起来的文桦把苏炟吓了个半死,之前升起来不过尔尔的那点小得意瞬间烟消云散。
“卡!苏炟你又笑场了!东怜那么好笑吗?!”
“不笑场不是让你无表情!有个坏女人要跟你抢父亲你会是这种表情吗?!”
“”
“你上午的状态那!算了,休息十分钟,一会先拍男主与女二的戏,苏炟你呆在一边看着好好学学!”
NG了十多场后,文桦烦躁得只能无奈先跳过,苏炟明显是钻进死胡同了,再拍下去也没法过。
满脸写着抱歉的苏炟点头表示自己会照做,他现在甚至不敢说话。
幸灾乐祸的东怜跳到他身边嘿嘿直笑。
“可怜的小家伙,被姐姐的演技吓到了?”
扭过头不想搭理她。
这丫头还有脸说,要不是她一开始作怪表情,苏炟哪能笑场,然后一笑场就停不下来,直接把他拍戏的状态都搞没了。