“我代表上海警察局再次重申,希望贵国公司在我们国家从事商贸事务,必须遵守中国的法律,对于你们一年来的诸多违反中国法律的事情,给予调查。”首席警察官义正严辞的说道。
秦瑶一阵暗喜,卡那罗翻译成意大利语后,秦瑶随后翻译成英语。
“第一,你们非法雇用童工。第二,你们利用服饰的品牌,送至上海及周边城市的官员及财团总裁的服饰时,趁机安装窃听器。第三,你们多次组织各个国家的商务代表参加宴会,实质是拉帮结派,建立团体,搜集不利用民国的情报,并肆意发布于国外媒体,给正在建设与发展的中华民国带来及不利的形象。第四,你们利用你们翻译官与中国高管交往,成功窃取的中华民国航空军队的一些机密,并天价贩卖给日本间谍机构。”
首席警察官并出具的多份证据。
明明首席警察局十几分钟的表达,被卡那罗三二句轻描淡写的一带而过。
秦瑶虽然不精于意大利语,但是她清楚,卡那罗将警察的话翻译成意大利,也不只三二句就结束了吧。
秦瑶双眼发出如黑晶色的光芒,狠狠的瞟向了卡那罗。
卡那罗碰触到秦瑶目光,好看的眼睫毛暗垂了一下,看着手中的笔记,回避着秦瑶那暗藏质问的目光。
秦瑶翻译成英语,不紧不慢,准确地将首席警察官的话翻译。
几个不太懂意大利语的财务执行官及几个设计师望了望秦瑶,又望了望卡那罗,两个人翻译的时间长度差别也太大了。
卡那罗代表公司总裁将以上意见一一反驳,并称,是因为航空军队与顾西城的公司联手合作,所以是将信息提供给合作公司,而并非是提供给日本,并不是因为顾西城是日本人,就断定是提供给了日本。
童工?是因为民国的高官连童工的饥饿都保护不了,还谈什么保护他们的利益,如果警察执意赶走这些无家可归的童工,那么试试看,不出三天,童工会涌向警察局。
蒙特利是从事服饰行业,八杆子都打不着窃听这一块,那是同行业的陷害,希望明察。
……
意大利蒙特利公司对于以上,似乎做好了反击,一一驳斥着,有意有理,条理分明,似乎他们是被冤枉的。
至于建立小团体,他们更是怒斥民国无中生有,将和谐团结的气氛加上人为的想像,怒斥有的官员不作为,只会挑拨中意两国的发展关系。
蒙特利总裁发言,更是态度强硬,“这些本来就是公董局的事务,根本轮不到你们插手。”
对于警察递过去的证据,总裁看都不看一眼,他们根本不在乎警察的调查。
“可惜你们公司根本不在公租界范围内,我们管定了!”那个脸堂有点黑红的警官掷地有声!
“我们从来都不知道窃听是什么个东西,我们只致力服装的研究,其它的我们都没有兴趣,至于意大利会做什么,是中意两国的事情,中国的发展离不开我们国家的支持。”总裁也访毫不客气。
“那么请你解释一下,你们的翻译官多次偷拍我方的军事要地,这个行为,贵公司能否解释一下?”
翻译官多次偷拍我方的军事要地?秦瑶望了一下卡那罗,看他一副毫无表情的样子。
她扫视了一下,发觉所有人都望着她!她可是第一次上这家公司。
“我们中国不需要你这样的翻译官,一个专门为洋狗子服务的假中国人。”一位警察用上海话说着,双眼泛着愠怒的目光。
明显,这句话是对秦瑶说的,秦瑶淡然的一笑,“如果我不来,你都听不懂意大利人说什么,你说我为哪个服务了?”
一句话怼了回去,那位警察的脸不自然地抽动了一下。
“我们公司的翻译官只有卡那罗一位,还有就是从洋行特聘过来的翻译官,就是这位!”
总裁的纯英腔的发音,令秦瑶一愣,这是不是他与瓦妮莎设好的一个局,恰巧瓦妮莎不得来,她来了,是不是就顶那个从洋行特聘过来的翻译官偷拍贩卖情报之名?
这个罪名,她不能担下,她也承担不起!想移花接木?做梦!秦瑶暗讽了一下。
秦瑶第一次感到什么叫唇枪舌争!第一次体会到翻译官在这场被查的过程上,如同走在刀锋上一样令人惊诧!