81中文网

050 人体录音机（第2页）

以石忆的记忆力，将整首歌的波形图背下来也颇花了一点时间。如果不是现在是半夜三更，石忆恨不得立刻来一场说唱就唱的试唱会，看看自己的歌声是不是真的能追的上帕瓦罗蒂。

搞完这一切，看看时间已经过了十二点，石忆连忙收拾好东西，胡乱洗漱过，便钻了上床。

躺在床上，石忆还在想着，如果能把所有声波，无论超声波次声波都好，全都可以转换成波形图，那自己不就可以按图索骥，对着电脑就能发出所有地球上可以存在的声音？

或许这会是一条新的学习道路……石忆想着想着，陷入了甜美的梦乡。

----------------

接下来的几天里，玛莎拉蒂·李果然没有再出现。

石忆虽然看起来可以乐得清闲，实际上却一点也不清闲。

李教授留下的录音带整理完毕，帕瓦罗蒂歌神的歌声转换成的波形图也强行记忆下来，但要将这些波形图转换成自己能够完美同步发出的声波，还需要石忆利用课余时间进行大量的练习。如果不是这些练习对石忆更加熟练地掌握龙语也非常有帮助，他是一定会偷懒的。

中考之前最重要的一次模拟考在即，尽管石忆已经无师自通地领悟到了利用龙语作弊的法子，却还要加紧练习，确保准确性和隐蔽性。万一考场环境复杂一点，回声多次折射无法达到预期效果，那岂不是要完蛋？

此前石忆答应了齐白要参加与体校校队的篮球对抗赛，齐白这几天逮着空就来骚扰，想要让石忆去参加合练，却全被石忆一口拒绝。

开什么玩笑，校队其它学生都是体育尖子，要么早就有学校预定，要么准备去考体校，要么已经拿到了奖励分，当然对文化课成绩没那么在意。石忆又不打算走专业运动员路线，要不是看在那点奖金份上，谁会愿意去跟十几个壮汉在同一块场地上一起挥洒汗水？

之所以是十几个，除了双方上场球员，肯定还得有替补和裁判、教练不是？那些人通常可是比场上运动员更健壮的。

不过，石忆还是得偶尔抽点时间，再去练习一下由他亲自命名的“龙语控球术”。要不然天天看着齐白那副好像被后妈虐待的脸，石忆也吃不下饭啊。

尽管这其实只是对龙语最基础简单粗暴的运用，但石忆还是为自己能想出龙语的实际用途而感到骄傲。

除了这些之外，石忆每次回家，还要像挤海绵中的水一样，挤出星点时间，在网上搜索他可以做到的快速赚钱方法。

很早以前，石忆曾经在网上接过某字幕组的兼职翻译活，将字幕组从盗版电视或电影中提出来的音频文件，听译成中文。开始的时候这种活都是义务劳动，一分钱收入都没有。但随着做的人多了，字幕组之间也有了竞争，不得不开始支付一定的劳务费以吸引更好的翻译人员。

石忆凭着出色的语言能力，以前也曾接过几次生意，小赚过一点零花钱，在行内口碑还不错。不过以往他对钱并没有太迫切的需求，而且拿着太多现金又很容易被老妈没收，因此他对这个工作一点也不上心。

不过现在既然缺钱了，自然什么路子都要找找。

“活？现在当然有，最近好几部大片刚上映，正缺人手呢，你来了太好了！”Q上刚找到以前曾联系过的某字幕组组长，对方就欣喜地说道。

石忆大喜：“活不怕多，越多越好！”

组长也是非常高兴：“好，我马上把要翻译的文件打包发给你……等一下有人敲门，说是有快递，我去收一收。”

石忆等组长回来的时间里，一直在盘算着，要翻多少字才能凑够三十万呢？一部电影全翻了也拿不到一千，得翻三百部以上。那每天至少要翻十部，一部电影少则一个半小时，听完十部就没时间睡觉了，哎呀要是一天能有四十八小时多好……

然而石忆等了很久，也没等到回复。

百无聊赖的石忆，在兼职翻译圈内人常混的论坛某个角落，找到了一个不起眼的帖子。帖子是刚刚发出的，内容很简单，只有一句话。

“某字幕组老大因翻译盗版电影被‘送快递’，家中电脑被封存，之前有跟他联系过的速度清理自己的资料……有人送外卖我去拿了盒饭回来再说。”

这个帖子的原作者，从这一帖起，也再无踪迹，也不知道去了哪个看守所里领盒饭。

石忆并不担心会像字幕组老大一样被抓，这种事历来都是枪打出头鸟的。而且当初他登记联系方式时，全填的麦包的资料……