81中文网

第九十一章 大搜捕开始（第1页）

李文波接过了书之后，就从中挑选了两首最冗长的诗出来，都是没有署名的诗集，都不知道作者是谁。

但是在李文波看来，这两首诗完全可以证明自己的实力！

杜华接过来看了看，随后咂了咂舌，说道：

“你选了这两首啊，这两首的难度可不低，你想好了？”

“总会遇到困难的嘛，不如就让我试试，怎么样？”

既然李文波这么自信，杜华当然不用多说什么了，这两首诗就足够，不用再选第三首，接下来只需要等待就可以。

……

过了大概四十多分钟左右的时间，李文波将手上写满字的纸张放在了桌子上，长出了口气，对着杜华说道：

“杜先生，您看看怎么样！”

杜华闻言放下了手上的词典，快步走了过来，拿起了纸张打眼一看，译文，个人见解，情景分析，还有语气助词应该怎么加，都写的是明明白白的！

整首诗下来，没有任何多余的话语，可以说是将这个诗人的心理分析的明明白白的，虽然未必十分准确，但是绝对能看出来工作态度和文化素养！

“不错啊，这句‘应低头看路，不去追着他人心中的明灯’，你是怎么找到这个语境的？”

李文波闻言耸了耸肩膀，说道：

“其实很简单，按照这个诗人前后文写下来的诗句来看，他不像是一个喜欢跟着别人的方向，没有主见的人，这样的人，必然能说出来这样的话！”

其实李文波大概知道这个诗人的心态，从这个角度去分析的话，一切就会变得简单多了。

杜华用了十多分钟看完了整整四页纸的翻译，再看向李文波的眼神顿时变得不一样了。

“有没有兴趣来图书馆工作，待遇什么的都好商量！”

李文波摆了摆手，苦笑着说道：

“这肯定是不行的，因为我还有家那边需要照顾！”

杜华满脸遗憾的说道：

“现在翻译的名额是真的满了，而且校对审核工作的确是缺人手，如果不是翻译位置上的人，资格都比较老，我不好挪动，这个翻译的位置我是真的想给你坐！”

李文波笑着摆了摆手，说道：

“这个不碍事的，有这份校对审核的工作，就已经不错了！”

李文波当然是真心的，翻译的话，那必须要用大量的时间去研究每一句话，每一个字的意思，这样的话，他就没多少时间做别的事情了。

给的钱固然是多，不过那也要看看实际情况，回去之后估计要和国营饭店那边有合作，要去制作更多的菜谱，这样来钱应该会比做翻译工作更快一些。

这么看来的话，现在没多少时间都扔在翻译工作上。

除非某天李文波真的打算靠这个谋生了！

不过他最擅长的，还是做生意！

杜华叹了口气，拍了拍李文波的肩膀，说道：

“耽误你了，下乡插队这个事儿一出来，就上不了大学了，不过你放心，眼下马上就能改变现状了！”

虽然杜华没有说的太清楚，不过李文波也能听出来，应该是马上就可以恢复高考了！

高考一旦恢复，那么学历就十分重要了，而且成人高考也是改变命运的好机会，到时候一定不能放过这个机会，要让周婉也去大学里面深造一下！

这样一来，以后也能有更多的机会！