“按照我们华语翻译过来的意思,的确就是这样,一字不差。”
周董一脸懵逼的看着屏幕中的朴大象。
“好家伙,这是有多喜欢大象啊,连唱个歌,歌词句句都有大象。”
“歌词也就算了,歌名竟然就叫大象之歌?!”
“哈哈哈哈哈!”
白落尘等人顿时笑的东倒西歪。
而另一边,棒子国休息室。
看着朴大象深情的演唱,李贤兰再次满意的点了点头。
{棒子国语}
“嗯,不愧是朴大象,不愧是我们棒子国数一数二的歌唱家。”
“大象之歌一出,谁与争锋?!看来这一场,又是我们赢了呢。”
“是啊是啊,大象之歌在我们棒子国可是今年最火的十首歌之一。”
“没错没错,大象欧巴更是凭借这首歌拿到了今年歌曲大赏。”
“看来炎华人的实力也不怎么样嘛,唱的奇奇怪怪的,还没我们棒子国实力一半强。”
“……”
几位棒子国偶像连忙跟着李贤兰的话,夸起了朴大象。
等朴大象唱完后,在观众们傻眼的注视下,一溜烟开心的跑回了休息室。
何炯一脸便秘的模样,苦涩张脸缓缓走上了舞台。
“码垛,为什么非要让我来主持,这简直就不是人干的事情!”
之前哪怕遇到再令他无语的人,他好歹都是脸上笑嘻嘻,心里……。
现在听到这两首棒子国艺人带来的歌曲,别说心里了,就连脸上都恨不得直接开骂才好。
要是听不懂也就算了,可偏偏何炯刚刚下台后,闲得无聊看了一眼直播。
好家伙,里面网友们立刻就将朴大象的歌词给翻译了。
看的何炯是无语到了极点,就这水平还非要来炎华PK……
就连炎华儿歌都比他的歌好听。
只不过哪怕再苦再累,何炯还是坚持继续主持了起来。
没办法,毕竟他收了钱,而且还是官方的钱。
何炯带着假笑,微微一笑。
“感谢天后王妃带来的精彩演出。”
“当然还有朴大象的大象之歌,很……很……很幽默。”
何炯实在是找不到什么词来形容了。
“下面将进行的是我们第三场比赛。”
“由我国天王陈讯对战棒子国赫欧欧。”
“首先出场的是我国天王,陈讯!”
休息室中的陈讯笑呵呵的站了起来。
“到我了。”
“讯哥加油!”
“讯哥必胜!”
陈讯淡然一笑,很是自信的说道:“必须的。”
走出休息室后不久,陈讯便缓缓走上了舞台。