>
“南岸,到那里就行,我可以把船绑在那儿。”他朝德拉科和哈利刚刚走来的方向指了指。
德拉科有点不快。他重新打量了一番那艘破船——它虽然小,但看起来也不轻,还糊满了黄色黑色的淤泥。而这位船主人——他身上也没好到哪里去,衣服裤子都湿透了,还散发着一股熏人的臭味,像是汗水和霉菌的混合体。
但哈利显然不介意这些。看了一眼德拉科之后,他弯下腰去试图和那个男人一起将船头抬起,可那笨重的木头东西纹丝不动,像是被胶水似的泥巴给黏住了。
“我不认为多加两个人会有什么帮助。”德拉科趁机说道。他看见男人抬手擦了擦额头上的汗,貌似很疲倦。这让他更坚信自己的说辞——想要抬动这艘船,需要至少四个精力充沛的男人。
三个人望着那艘船,沉默了一会儿。就在德拉科以为他们可以继续往北的时候,哈利忽然向他凑了过来,轻声说:“我们其实可以用魔法。”
“什么——”
还没来得及反应,德拉科便见哈利从兜里掏出了魔杖,指向那艘船施了一个咒语书里写过的漂浮咒。即刻间,沉甸甸的船只便像是被无形的巨手托起来般浮在了空中。
“哇哦!”男人叫了一声,“你们是巫师?”
哈利点了点头,挥动魔杖让船往南飞。
小船飞了一路,船上挂着的泥也滴了一路。
他们用了十三分钟回到出发的原点——沼泽边的芦苇岸,彼时太阳已然埋入地平线,天空沉默地暗下来,呈现不明朗的暗蓝色。
哈利将船稳稳放下在岸边,伸展了几下因为持杖太久而发麻的右手。船主人从船里掏出一根绳子,动作娴熟地将它系在了岸边。
“太谢谢你们了!”男人转身向哈利和德拉科说道,脸上露出温暖的微笑,“我叫亚夫旦尼得斯,很快就要住到哥本哈根去。”
哈利点点头,没有要交谈的意思。至于德拉科——他从刚才开始便一直沉默着。
亚夫旦尼得斯停顿了一下,片刻后耸耸肩,又说:“不管怎样,如果你们需要什么,我住在水手区——也就是尼博得新区,如果你们听说过那里的话。”
“我们知道那儿。”哈利又点点头。
亚夫旦尼得斯微微一笑,弯腰去拿扔在船头的行李。德拉科看了哈利一眼,双手插进外衣口袋,转身再次进入沼泽。
或许是因为多出来的重复路程,或许是因为愈渐黯淡的天色,沼泽地像是变得更宽广了。再也看不见岸边的小船和男人后,德拉科听到哈利三两步追上了自己,脚步啪嗒啪嗒响。
“德拉科!”哈利抓住他的手臂,迫使他停下,“你在做什么?”
“我在做什么?你忘了野人国的事了吗?!你——”