81中文网

第35章（第1页）

颇怀古人之风，愧无素屏之赐

【原文】

颇怀古人之风，愧无素屏①之赐，则青山白云，何在非我枕屏②。

【注释】

①素屏：白色的屏风。

②枕屏：枕头和屏风。

【评析】

青山依旧，而人事已非。

有杂想，一击遂忘；有愁思，一撞遂扫

【原文】

山房置一钟，每于清晨良宵之下，用以节歌①，令人朝夕清心，动念和平。李秃②谓：有杂想，一击遂忘；有愁思，一撞遂扫。知音哉。

【注释】

①节歌：原指为唱歌打节拍。此处指为诵经打节拍。

②李秃：李贽，明代泉州（今属福建省）人，本姓林，后改姓，号卓吾，又号宏甫、温陵居士。为人性格孤傲，自谓异端，不守礼教陈规，主张“率性”、“童心”，反对拟古，著有《李温陵集》。

【评析】

古刹之中晨暮钟鼓，悠悠之钟声隔绝了尘世之想。

潭涧之间，清流注泻

【原文】

潭涧之间，清流注泻，千岩竞秀，万壑争流①，却自胸无宿物②，漱清流，令人濯濯②清虚，日来非惟使人情开涤，可谓一往有深情。

【注释】

①千岩竞秀，万壑争流：《世说新语·言语》：“（顾恺之）从会稽还，人问山川之美，顾云：‘千岩竞秀，万壑争流；草木蒙笼其上，若云兴霞蔚。’”形容山川壮美。

②胸无宿物：心中没有日积月累的陈旧之物。

③濯（zhuó）濯：明净的样子。

【评析】

濯濯清流荡涤尘心，俗念渐消，深情渐长，人与自然相看默默，一往情深。

林泉之浒，足散人怀

【原文】

林泉之浒①，风飘万点，清露晨流，新桐初引②，萧然③无事，闲扫落花，足散人怀。

【注释】

①浒（hǔ）：水边。

②新桐初引：桐树刚刚栽下。引，牵引。

③萧然：冷落、凄清的样子。此处指很空闲的样子。

【评析】

能够闲扫落花者，必无愁可消、无心可散，而愁绪满怀、心情郁闷者，见落花而更添悲情，何来“闲心”。闲者，非无事、闲逸，无忧也。

浮云出岫，绝壁天悬

【原文】

浮云出岫①，绝壁天悬，日月清朗，不无微云点缀，看云飞轩轩霞举②，踞胡床③与友人咏谑，不复滓秽④太清⑤。

【注释】