81中文网

第197章 守望并肩（第2页）

然后撕碎这里的一切。

。

[当你们看见这条消息的时候，至少也是三千年后了，蓝色星球的朋友，愿你们一切安好。]

全世界最杰出的语言学家们，各自对那些古文字进行翻译，最后互相对照，以最贴近现代语境的方式翻译出了那些基因。

在翻译才刚刚到一半的时候，眼泪就已经浸湿了语言学家们面前的草纸。

情绪激烈到几乎无法继续完成翻译，但是他们还是坚持了下去，因为……每个人都需要看见。

都需要知道。

这股来自三千光年外的善意。

——

[当我们通过超引力透镜看见你们的时候，我们简直不敢相信自己的眼睛……在最近的三年（以你们的绕恒星公转周期计时）里，我们举族欢庆，为了在这黑暗永夜里找到了另一个幸存者，为了这不再孤独的星光之海。

我们讨论着你们的存在，讨论着光的距离，畅想着现在的你们——因为我们相隔太远，当我们看见你们时，那已经是三千年前的你。

我们期待着你们或许已经发展出了超光速科技，或许下一秒就会出现在我们面前。同时我们也倾尽全力的尝试探索超光速技术，发射飞行器，尽一切办法试图沟通三千年后的你。

我们的文明在每一个对明天的期待中前进，一切都很美好，直到……

它们降临。]

在这里，染色体被绘制成了火焰和环的图形。

[我们失败了，我们经历了最惨痛的灭绝。整个文明在生存的威胁中退化，却又绽放出无与伦比的光辉，我们真的很想在这里向你讲述我们的故事……可是那是太过宏大的篇幅，很遗憾，我们的技术不足以将它浓缩进基因。

彼时彼刻，我们看着你们，“商人”逐渐发展出了贸易活动，沙漠里竖立起巍峨的三角形奇观，大河边有了宗教崇拜，海岸建设了城堡和宫殿。

我们仿佛看着过去的自己，稚嫩，懵懂，跌跌撞撞的前进。

从出生，到成长，到辉煌，再到……

如我们一般的，灭亡。]

[我们的消弭已经不可改变，如同“旅者”所途径的每一个文明。很遗憾，我们最终，还是没能和你们拥抱，和你们在冬日的壁炉边促膝长谈，谈论我们成长的坎坷，畅想那繁星中还有多少姊妹兄弟……]

[但科学家说，我们应该告诉你。]

[哪怕我们的有机躯体崩解于此，哪怕是光走到那里也要三千年的距离，哪怕你们可能早已经灭绝于一场自然灾害，哪怕你们没有走到可以探索基因……]

[我们也应该告诉你。]

[——抬起头。]

[——别害怕。]

[——前进。]

[如果你们也已经身陷烈焰，请不要为自己的渺小而战栗，不要为敌人的强大而放弃。]

[因为星海中不止有烈火，你们并不孤独。]

[我们，以及所有‘旅者’途经的文明，将以另一种形式，与你们并肩作战。]

[就算它们夺走了我们的肉体。]

[可文明从不只是肉体。]