81中文网

第22章（第1页）

临江仙

夜登小阁忆洛中旧游①

忆昔午桥桥上饮②，座中多是豪英。长沟流月去无声③，杏花疏影里，吹笛到天明。二十余年如一梦④，此身虽在堪惊！闲登小阁看新晴，古今多少事，渔唱起三更。

【注释】

①小阁：绍兴八年（1138）五月，词人以病辞职，寓居湖州青墩镇僧舍。小阁即僧舍中的建筑物。

②午桥：宋时洛阳城南著名桥梁。该地以盛产牡丹闻名。唐代名相裴度的绿野草堂就建于此。筑山穿池，向有风亭、水榭、燠阁、凉台之胜。加之清流激湍，风景幽美，为唐宋以来文人名士咏唱流连之处。

③长沟：午桥下的河。

④二十余年如一梦：陈与义从徽宗政和三年（1113）走上宦途，屡遭贬谪，靖康之变，开始了他的逃亡生活。绍兴八年（1138），以病辞职寓居湖州。二十多年道路坎坷。

【简说】

从词前小序可以看出，这是词人经历靖康之变后，闲居僧舍养病时的作品。

在夜阑人静的时分，晚雨停歇，月明如水，孤独寂寞令他不能入寐，词人于是登上小阁散散心中的愁闷。登阁远望，虽是朦胧一片，却似乎看到了故乡洛阳。二十余年前的快活生活如在眼前。词的上片，全是作者对洛阳悠闲生活的描写。那一段生活的确值得怀念。聚饮的地方是风景优美、花香醉人的午桥；聚饮者又多是意气风发的英雄豪杰，这如何不使人流连忘返呢？

月亮悄悄升起来了。月色皎洁。河水在桥下静悄悄地流淌，仿佛把映在水中的明月也流走了。这样描写，显出一种动态美。月光与流水交融，浑然一体，更显出环境的清幽，明净，雅致。前人认为此句可与杜甫的名句“月涌大江流”媲美。“杏花”两句也是千古名句。我们仿佛看到，月光透过稀疏的杏花，光影交织，洒在倚树吹笛人的身上，使人仿佛听到花影下飞出了悠扬的笛声，朦朦胧胧，若隐若现，若断若续。恬静悠闲，真是一幅绝美的月夜吹笛图。古人也很赞赏这两句说是“爽语”（王世贞）或“自然而然”（张炎）。

词的下片，全是个人感情的抒怀，风格沉郁。经历了大战乱和个人仕途蹭蹬的作者今昔一比，不由不发出人生如梦，“此身虽在堪惊”的慨叹。这和李清照南渡后写的“人在何处”有异曲同工之妙。“闲登”句，点明题意，归到正题。一个“闲”字，含蕴深厚，透出了词人无限沧桑之感。以淡语写哀，与上片以浓语写欢乐形成鲜明对比。最后两句，则是深沉的感叹，夜深人静，渔人凄凉的歌唱令人无限感伤。张元干（八首）

张元干（1091～1170），字仲宗，号芦川居士，又号真隐山人，福建永福县人。他是北宋末年的太学生，做过小官吏。金兵南侵时，张元干为李纲幕府的僚属，积极支持李纲抗金，反对朝廷议和。后因宋钦宗听信谗言，罢免李纲，张元干也因此而获罪。

绍兴元年（1131），宋高宗赵构任用主和派权奸秦桧为宰相，张元干不愿与奸臣同朝，以将作监丞致仕，先后闲居二十多年。其间因作词送主战派李纲、胡铨，遭秦桧迫害，于绍兴二十一年下狱被削籍。秦桧死后，张元干又出山，来到临安官舍。后客死异乡。

张元干的词作约一百八十多首，被认为压卷之作的二首《贺新郎》（送李纲和胡铨）词最为著名。风格豪放、悲壮，但也有不少清新、婉丽之作，词风多样。所著有《芦川归来集》和《芦川词》。

贺新郎寄李伯纪丞相①

曳杖危楼去②。斗垂天、浮波万顷③，月流烟渚④。扫尽浮云风不定，未放扁舟夜渡⑤。宿雁落、寒芦深处⑥。怅望关河空吊影⑦，正人间、鼻息鸣鼍鼓⑧。谁伴我，醉中舞⑨。十年一梦扬州路⑩。倚高寒愁生故国气吞骄虏。要斩楼兰三尺剑，遗恨琵琶旧语谩暗涩、铜华尘土。唤取谪仙平章看，过苕溪、尚许垂纶否。风浩荡，欲飞举。

【注释】

①李伯纪：即李纲。

②曳（yè夜）杖：拖着手杖。这句说，拖着手杖慢慢地走上高楼。

③斗垂天：北斗星座仿佛在夜空中低低地挂在那里。

④烟渚（zhǔ主）：烟雾迷漫的水边小洲。

⑤扁舟夜渡：唐韦应物《滁州西涧》，“**带雨晚来急，野渡无人舟自横。”这里是说，大风刮散了浮云，还是吹刮不停，我不能坐小船夜渡来和你相会。

⑥寒芦：指深秋的芦苇。这句说，秋天的大雁停栖在芦苇的深处。

⑦吊影：形影相吊，这里指孤单无靠。

⑧鼍（ｔuó驼）：亦称“扬子鳄”。鼍鼓：用鼍皮蒙的鼓。这里形容鼾声如鼓。这两句说，看到祖国山河被金统治者侵占，而朝廷却主张妥协议和，心中感到无限悲伤。人们如此沉睡不醒，自己这样孤独无依，只能空有伤感而已。

⑨这两句用东晋祖逖和刘琨闻鸡起舞的故事。见《晋书·祖逖传》。

⑩十年一梦：宋高宗赵构建炎元年（1127）在南京（今河南

商丘县）称帝，建立南宋王朝后，准备迁至扬州。李纲曾反对。建炎三年，金兵南侵，宋高宗从扬州出逃，最后定都临安（今浙江杭州）。从建炎元年到绍兴八年（1138），大约有十年光景。路：宋朝行政大区的名称。这句说，回顾从扬州仓皇出逃以来的十年光景，仿佛是做了一场梦。

高寒：高楼寒气袭人。

骄虏：骄横的金兵。

要斩楼兰：李白《塞下曲》：“愿将腰下剑，直为斩楼兰。”西汉傅介子出使西域，曾设计在宴席上刺杀攻击汉使者的楼兰王。这里以楼兰王比喻金统治者。

琵琶旧语：汉元帝时，宫女王昭君出塞嫁于匈奴。相传王昭君善于弹琵琶，后有乐曲《昭君怨》。这里作者借用这个典故是讽刺南宋朝廷向金统治者屈辱投降。

谩。同“漫”，徒然的意思。涩（sè色）：不滑润。铜华：即铜锈。这句说，白白地使宝剑蒙上尘土，生了铜锈，显得没有光泽。

谪仙：唐代大诗人李白的称号，见《新唐书·李白传》。这里以李白比喻李纲。平章：评论。

苕溪：水名，在浙江省，源出天目山，流经吴兴入太湖。这是两宋文人游览的风景区。